Občas sa ma ľudia pýtajú, či by som odporučil doménu so špeciálnymi znakmi ako sú napríklad ä, č, ž, ľ, š alebo ô. Myšlienka je to síce zaujímavá, ale internet pôvodne nebol navrhnutý pre takéto znaky, aké máme v slovenčine (a aj iných jazykoch). Preto to v praxi nemusí byť vždy najlepšia voľba. Mali by ste starostlivo zvážiť, na čo budete doménu používať a aký dosah má mať.

Začnime s výhodou! Ak predstavujete svoju firmu alebo webovú stránku po telefóne, a názov spoločnosti obsahuje špeciálny znak, je jednoducho praktickejšie používať názov tak, ako ho naozaj máte. Ak ste napríklad nahradili písmeno „ž“ za „z“, musíte na to myslieť, keď to niekomu diktujete. To je však asi jediná výhoda, ktorú osobne vidím v doméne so špeciálnymi znakmi.

Teraz sa pozrime na nevýhody. Mnohé systémy nie sú pripravené na spracovanie našich špeciálnych znakov. Väčšinu prekážok sa síce dá obísť, ale často je to nepohodlné. Niektoré e-mailové klienty napríklad týmto znakom nerozumejú a nedokážu ich „preložiť“ do ASCII znakovej sady, ktorá je potrebná na správne načítanie domény. Ani náš systém cPanel nepodporuje tieto znaky priamo, ale dá sa to obísť pomocou tzv. ASCII podoby. Nie je to kritické, ale výsledná doména v ASCII formáte nevyzerá veľmi pekne. Niekedy sme od zákazníkov počuli reakcie typu: „Takto moja doména určite vyzerať nemá,“ keď videli svoj názov vo forme prepísanej do ASCII.

Kedy má teda doména so špeciálnymi znakmi zmysel? Podľa mňa vtedy, ak si zároveň kúpite aj verziu bez diakritiky. Napríklad, ak si zaregistrujete doménu žilina.sk, je dobré si zároveň zakúpiť aj zilina.sk. Takto môžete jednoducho a bez vysvetľovania používať verziu bez diakritiky v komunikácii, a tú so špeciálnym znakom môžete presmerovať. Stačí nastaviť presmerovanie z žilina.sk na zilina.sk. E-mailová adresa ako napríklad info@zilina.sk bude fungovať bez problémov.

Toto je osobný názor a nemal by byť považovaný za jediné správne riešenie – iní môžu mať s doménami so špeciálnymi znakmi iné skúsenosti a preferencie. Tento článok má len upozorniť na niektoré praktické veci, ktoré je dobré zvážiť pred kúpou domény.

Ak vás tento článok presvedčil o vhodnom riešení, môžete si zakúpiť doménu a webhosting u nás kliknutím sem.

Doména so špeciálnymi znakmi
Michael

Michael Storm

Som partnerom v spoločnosti Polar55 a mám viac než 10 rokov skúseností v online odvetví ako dizajnér aj vývojár. Vyštudoval som multimediálny dizajn a odvtedy som viedol niekoľko samostatných podnikaní. S Polar55 sa snažím ponúknuť kvalitný produkt pre majiteľov webstránok a prostredníctvom blogu chcem odovzdávať užitočné poznatky záujemcom a potenciálnym zákazníkom.